Un Shiji est une instruction ou directive donnée lors du processus de production d’animation. Contrairement à un Sankou, il est obligatoire et doit être suivi exactement comme prévu.

Ils sont émis par les directeurs d’animation, les réalisateurs d’épisodes ou les directeurs d’animation en chef afin de corriger des dessins, ajuster le timing, spécifier des expressions, poses, couleurs, ou d’autres éléments d’un plan.

Exemples de Shiji

• Redessiner le visage d’un personnage pour correspondre au modèle
• Ajouter des modifications de timing du mouvement
• Spécifier le mouvement de caméra ou la direction du zoom
• Écrire « corriger ceci » à côté d’une partie d’un genga

Différence avec Sankou (参考)

Alors qu’un Sankou est une référence optionnelle servant à guider les choix artistiques, un Shiji représente une décision finale qui doit être respectée lors de la révision ou de la production.